domenica 28 agosto 2011

NYC, il peggio è passato

dal (mio) blog Oblò su www.linformazione.com
***
Messaggio di una cara amica da New York City: "Il peggio è passato, ma che paura!".
Per fortuna il tanto temuto uragano Irene si è indebolito al punto di essere classificato come tempesta tropicale. Allagamenti, niente corrente elettrica, disagi; nulla però in confronto alla catastrofe temuta alla vigilia, con tanto di appelli da parte del presidente Obama e del sindaco Bloomberg a correre ai ripari.
Come dice il mio amico Nick The Quick su Facebook: "East Coast, the worst has gone... Chin up!".
Ecco, in sintesi, come ha riportato la notizia il New York Times.
Tropical storm Irene lacked anywhere near the force that had been feared, but still toppled trees and caused sporadic flooding.
La tempesta tropicale Irene non si è avvicinata in nessun luogo alla forza che si temeva, ma è riuscita ad abbattere alberi e creare occasionali allagamenti

1 commento:

stefania vecchi ha detto...

Finalmente buone notizie...